人気ブログランキング |

ブラインドタッチ〜韓国語編

初めて就職した会社は小さな出版社だった。
先輩編集者は、当然のようにブラインドタッチができて、速いスピードでカチャカチャと原稿を打っていた。
いつか私も同じように打てる日が来るのだろうかと、先輩に聞いてみたら
「そりゃー、たくさん打つことだな」とだけ言われた。
ごもっともな意見で苦笑いして閉口したことを覚えている。
あれから9年。今では、ブラインドタッチも、速く打つことも、なんとかできるようになった。

去年、会社のmacをOSXに更新した。
OSXの環境下では、中国語(簡体字)も韓国語も入力できる。
中国語の入力はピンインで行う。
例えば、「日本」は中国語では「リー・ベン」と発音し、ピンインでは「ri・ben」と表される。
なので、「ri」と打つと、いくつかの「ri」が出て、そこから「日」を選ぶ。
同じように、「ben」もいくつかの文字から「本」を選ぶ。

my macを購入してから、韓国語の入力を地味に進めている。

e0003290_23291818.jpg今日はキーボードカバーを買って来て、そこに韓国語の入力方法である2ボル式に沿った母音と子音を書き込んだ。
幸い手持ちの電子辞書には2ボル式の表記があったので、それを見ながら・・・・・・。

今はまだ、「ㅁ」「ㅇ」などの6つの配置しか覚えていない。
目指すは、ブラインドタッチ。今年中にできるように練習しよっと。

今夜もこちらへワンクリック→人気blogランキング

by leneko | 2005-08-21 23:20 | KOREA 한국